Сербский язык входит в южную подгруппу славянской группы, получив широкое распространение.
По своему лексическому составу он на первый взгляд имеет большое сходство с русским языком. Но для того, что осуществить письменный или устный перевод на русский с сербского языка, необходимо обращаться за помощью к профессиональным переводчикам, которые имеют необходимый опыт и практические навыки работы в данной сфере. Связано это с тем, что многие слова этого языка, несмотря на схожее звучание, имеют абсолютно другое значение. Это может ввести в заблуждение неподготовленного человека и в дальнейшем привести к серьезным ошибкам при передаче смысла оригинального текста. Чтобы избежать подобных недоразумений, лучше сразу доверить выполнение перевода специалистам, которые знают лексические особенности сербского языка.
Агентство переводов «Мультиперевод» выполняет качественный перевод с сербского на русский язык, учитывая все запросы и пожелания заказчика. У нас можно заказать письменный перевод юридических документов (договора, соглашения, нотариальные акты и пр.), технической документации (инструкции, акты, чертежи и пр.), медицинских бумаг (карты лечения, выписки, лечебные листы и пр.) и других документов с нотариальным заверением.
Наши квалифицированные специалисты, прекрасно владеющие сербским языком, выполнят перевод в кратчайшие сроки по доступной стоимости. Все переведенные тексты в нашем бюро переводов проходят редакторскую проверку.
Помимо этого у нас можно заказать устный перевод, необходимый при проведении деловых встреч и переговорах, презентациях иностранной продукции и международных конференциях, и других мероприятиях с участием носителей сербского языка. Каждый клиент, сделавший выбор в пользу агентства переводов, может рассчитывать на внимательное отношение, высокий уровень обслуживания и своевременную помощь наших менеджеров. Чтобы задать им все интересующие вопросы относительно стоимости и сроков выполнения перевода с сербского языка, оставить предварительную заявку или получить дополнительную информацию, достаточно позвонить по телефонам: (495) 589-93-55
25.04.2016
Мы переехали в новый удобный офис.
Читать далее19.02.2015
Бюро "Партнеры" готовится к открытию нового офиса
Читать далее19.02.2015
В бюро переводов утверждена новая форма договора
Читать далее26.03.2010
Компания "Партнеры" предоставляет комплекс услуг по локализации сайтов
Читать далее12.03.2010
Особенности деловых переговоров с голландцами...
Читать далее12.03.2010
Особенности деловых переговоров с американцами...
Читать далее«Сотрудников бюро переводов «Партнёры» отличает высокий профессионализм, скорость и качество работы. Благодарим Вас за хорошую организацию взаимодействия с клиентами».
Смирнов В.А.
Генеральный директор
ООО «Двадцатый Век Фокс СНГ»
«В течение уже целого года мы получаем только положительные эмоции от работы с Вами».
Жульен Кайо
Генеральный директор ООО «БА ФИНАНС»
(банк группы Auchan)