С вступлением Румынии в Евросоюз все более востребованным становится перевод с/на румынский язык. Специалисты нашего бюро переводов выполнят устные и письменные переводы любого уровня сложности с румынского на русский и в обратном направлении. Принимая Ваш заказ, мы гарантируем профессиональное исполнение, высокое качество работы и адекватные расценки. Все выполненные переводы вычитываются редактором и могут быть заверены нотариально. При необходимости лингвистического сопровождения переговоров мы предоставим услуги последовательного и синхронного устного перевода.
Румынский язык насчитывает в общей сложности около 25 миллионов носителей. Почти 90 % из них проживают в Румынии. Кроме того, на нем говорят в некоторых районах Украины, Сербии, Македонии, Молдавии, Хорватии. Проблема становления и развития румынского языка является одной из самых противоречивых в лингвистике. Его генезис проходил на фоне разнообразных исторических и политических процессов, протекавших в Балканском регионе. На его лексический состав оказали влияние как латынь, так и греческий, турецкий, венгерский и некоторые славянские языки.
Ученые выяснили, что у румынского также есть общие черты с испанским, итальянским, португальским, французским языками. Наиболее древний письменный текст на румынском языке датирован 1521 годом, он написан с использованием кириллической графики. В настоящий момент используется латинская графическая система.
Наше бюро выполняет переводы на румынский юридических документов, технических и медицинских текстов и других материалов на различных носителях в разумные сроки и за умеренную цену. При необходимости мы выполним и срочный перевод. Для оформления заявки свяжитесь с нами по телефонам:
06.09.2010
Предоставление переводчиков на стенд Skoda
Читать далее02.09.2010
Компания "Партнеры" работает на стенде Nissan
Читать далее10.08.2010
Новый номер телефона!
Читать далее26.03.2010
Компания "Партнеры" предоставляет комплекс услуг по локализации сайтов
Читать далее12.03.2010
Особенности деловых переговоров с голландцами...
Читать далее12.03.2010
Особенности деловых переговоров с американцами...
Читать далее«Сотрудников бюро переводов «Партнёры» отличает высокий профессионализм, скорость и качество работы. Благодарим Вас за хорошую организацию взаимодействия с клиентами».
Смирнов В.А.
Генеральный директор
ООО «Двадцатый Век Фокс СНГ»
«В течение уже целого года мы получаем только положительные эмоции от работы с Вами».
Жульен Кайо
Генеральный директор ООО «БА ФИНАНС»
(банк группы Auchan)